Sin Miedo a Saltar (tradução)

Original

Rafa Espino

Compositor: Não Disponível

Ei, eu só quero te dizer uma coisa
Você é linda como você é
Ei, não importa o que eles dizem
Não deixe que eles te decepcionem

Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Não deixe que eles te decepcionem
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Apenas pule, não tenha medo

É o caminho e não o final, e
(Uh-uh-uh, uh) nunca pare de procurar

Limpe sua mente do não posso, pés no chão
O êxito está na atitude do guerreiro, mirando o céu
Não é valente o que nunca teve medo
Mas sim o que tem medo de altura, mas pula primeiro

É apenas um jogo, posso dizer que finalmente estou aqui
Porquê um dia pulei e persegui o que ontem sonhei viver
Há quem prefira jogar o resto do que fugir
Tudo é possível quando você acredita que sim, que ninguém vai fazer por você

Jamais olhe para trás que esse caminho já passou
Que quem não conseguiu, dirá que você está condenado
Mas está na sua mão lutar sem freios, deixar de lado
Que o momento presente é o instante que vivemos

Ei, eu só quero te dizer uma coisa
Você é linda como você é
Ei, não importa o que eles dizem
Não deixe que eles te decepcionem

Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Não deixe que eles te decepcionem
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Apenas pule, não tenha medo

É o caminho e não o final, e
(Uh-uh-uh, uh) nunca pare de procurar
Pare e siga seu coração (não basta deixar ir e)
Viva sem medo de pular

Você é o que você pensa, você atrai o que você sente
Não abaixe a meta, aumenta o esforço seguinte
E se você parar de girar e tentar, simplesmente
O abismo que você vê está apenas na sua mente, limites inexistentes

Dê a cara, o que importa o que os outros veem?
A sorte só entende quem luta
Será você quem criará, para e dê a oportunidade que você deseja
Ganhará o que aguenta, não o que mais bate
O tempo também te derruba

Pula, me diga o que você tem medo de perder
Você só precisa saber que eles poderão nunca voltar
Que fracassar não é cair outra vez
É tropeçar e não se mexer depois
Você é único e é esse o seu poder

Ei, eu só quero te dizer uma coisa
Você é linda como você é
Ei, não importa o que eles dizem
Não deixe que eles te decepcionem

Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Não deixe que eles te decepcionem
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Apenas pule, não tenha medo

É o caminho e não o final, e
(Uh-uh-uh, uh) nunca pare de procurar
Pare e siga seu coração (não basta deixar ir e)
Viva sem medo de pular